双语电台 - FT中文网

双语电台

我们离研制出治疗新冠病毒的药物还有多远？

科学家们寻求突破，努力缓解病毒症状并加快恢复时间。

2025年2月1日

加密货币交易所开始停止服务中国用户

中国多个部门联合发布新限制规定，宣布虚拟货币相关业务属于非法金融活动，各大加密货币交易所开始切断与中国客户的联系。

2025年2月1日

如何理解孟晚舟与美国检方达成的延迟起诉协议？

刘波：孟晚舟在该延迟起诉协议中承认“误导”事实本身并不构成“认罪”。除非出现特别重大的变化，孟晚舟案的基本发展方向是走向平息。

2025年2月1日

海航联合创始人陈峰和谭向东被拘留

这家已破产的中国企业集团发布公告称，董事长陈峰、首席执行官谭向东因涉嫌违法犯罪，已在周五被依法采取强制措施。

2025年2月1日

运油司机短缺英国加油站外排长队

卡车司机短缺影响到了英国国内的燃油配送，并导致了恐慌性抢购，尽管英国政府保证燃油库存“充足”。

2025年2月1日

中国监管矛头指向境外加密货币交易所

中国央行宣布境外交易所向中国境内居民提供服务“非法”。目前各国监管机构纷纷寻求收紧对境外加密货币交易的控制。

2025年2月1日

面对劳动力短缺，美国零售商竞相吸引工人

新冠疫情造成空缺岗位大量增加，雇主们难以为假日季备足人手。

2025年2月1日

英国将为卡车司机和农场工人发放临时签证

企业界表示，英国脱欧后放松移民法的举措不足以缓解英国劳动力短缺问题。

2025年2月1日

孟晚舟获释后中国释放两名加拿大人

温哥华法官下令释放孟晚舟数小时后，加拿大总理特鲁多宣布加拿大公民斯帕弗和康明凯已登上归国航班。

2025年2月1日

人工智能在ETF行业的应用开始增长

业界人士对人工智能系统是否能真正消除人类的偏见以及它们需要多少监督存在分歧

2025年2月1日

IMF总裁否认在世行任职期间试图提高中国排名

格奥尔基耶娃加紧了保住其IMF掌舵人位置的努力，强烈否认她在世行任职期间曾施压世行员工提高中国的营商环境排名。

2025年2月1日

半数英国父母不打算让各个子女平分其遗产

调查显示，两代人之间缺乏对彼此财务状况的了解，许多父母的遗产计划可能令子女感到意外。

2025年2月1日

被西方抛弃的阿富汗盟友的困境

许多曾经帮助美国在阿富汗执行任务的阿富汗人被留了下来，他们对此感到十分困惑，同时担心自己遭到迫害。

2025年2月1日

拜登支持率岌岌可危

由于两党在经济政策上的分歧和政府的停摆威胁，拜登的支持率正在下降。

2025年2月1日

拜登约翰逊会晤后，英国脱欧后外交政策初具雏形

何越：通过AUKUS，以美国为中间人，英国在印太地区找到了目前最有根基的项目，约翰逊似乎为脱欧后的Global Britain之梦找到了方向。

2025年2月1日

空中客车为氢气飞机做准备

这家航空航天集团有信心在2035年前交付以天然气为动力的飞机，但警告称，需要国家和监管部门的支持。

2025年2月1日

美澳英是怎么跟法国反目的？

美国与英国和澳大利亚签署的防务协议激怒了法国，这场争执可能加深欧洲对美国作为盟友的可靠性的怀疑。

2025年2月1日

欧元区通胀会加速吗？

受能源成本飙升和经济重新开放带来的强劲需求的推动，欧元区9月份的通胀率预计将达到13年来的高点。

2025年2月1日

创业教父还是幕后黑手：谁是真正的彼得·蒂尔？

不管你怎么看他，连续创业者和风险投资者彼得•蒂尔无疑是过去20年中，硅谷涌现出来的最有趣的人之一。

2025年2月1日

英国初创公司计划与摩洛哥合作建造世界最长的海底电缆

Xlinks提议的耗资160亿英镑的项目将把太阳能和风能从北非引入英国，该项目背后是前特易购首席执行官戴夫•刘易斯。

2025年2月1日

达拉·科斯罗萨西：改革优步的人

随着公司首次接近盈利水平，这位首席执行官的经营模式面临着新的挑战。

2025年2月1日

孟晚舟与美国检方达成协议后获释

孟晚舟与美国检方达成延迟起诉协议，若她遵守协议条款，对她的指控将不晚于2022年12月撤销。数小时后加拿大法官下令释放孟晚舟。

2025年2月1日

货币大放水的时代结束了？全球央行开始紧缩周期

在疫情期间，各国政府向家庭、企业和政府提供了数十亿美元的贷款，现在，踩刹车的时间到了。

2025年2月1日

与AI共居一个岛上，是一种怎样的体验？

闫曼：也许人类对自己的情感需求并不了解，这或许就是人工智能可以有所作为的地方。

2025年2月1日