双语电台 - FT中文网

双语电台

美国新冠死亡人数超过1918年西班牙流感

新冠疫情卷土重来给疲惫不堪的医院和护士带来压力，美国政界在口罩和疫苗问题上仍在传达混乱的信息。

2025年1月31日

苹果进军娱乐领域初战告捷，获7项艾美奖

苹果公司终于在流媒体娱乐领域取得了突破，但却是以最不像苹果的方式。

2025年1月31日

壳牌同意以95亿美元出售页岩油田资产

壳牌向康菲石油公司出售位于美国腹地的二叠纪盆地业务，反映出欧洲大型石油公司的能源转型压力。

2025年1月31日

跨境运营水土不服，中国电商如何适应国外环境？

张宁：亚马逊逐渐放弃粗放平台式操作，基本讯号是对销售方式和可以销售的产品进行进一步管控，中国跨境卖家需要更快适应这种新环境。

2025年1月31日

中国申请加入CPTPP，不只是一种政治姿态

邓聿文：现在预测北京能否最终顺利加入CPTPP有些早，谈判至少需要一两年。但向CPTPP提出申请，表明中国进一步开放和拥抱全球化的态度。

2025年1月31日

中年的iPhone越来越像汽车了？

随着iPhone步入中年，考虑一下汽车的历史将如何指明未来的方向是一件有趣的事情。

2025年1月31日

英国贫困家庭的生活成本危机迫在眉睫

福利的削减以及食品和能源费用的增加都严重挤压了收入。

2025年1月31日

科技巨头的“吃豆人”游戏要被叫停？

美国的科技巨头以创纪录的速度抢购小型竞争对手，但是他们“在雷达下飞行”的时间可能不多了。

2025年1月31日

环球音乐：世界上最大的唱片公司值多少钱？

母公司威望迪将环球音乐分拆，在阿姆斯特丹上市，该集团估值为330亿欧元，但许多人认为价格将飙升。

2025年1月31日

通过数据看懂默克尔时代：德国发生了什么变化？

德国人更富有，女性有更多的工作，但这个国家没有为一个更加绿色、数字化的未来做好准备。

2025年1月31日

为什么未来的城市不会堵车？

从停车场到微型公园，这些想法可以重塑我们的城市空间。

2025年1月31日

俄罗斯执政党料将在选举中大获全胜

尽管投票率接近历史最低水平，但支持普京的统一俄罗斯党有望再次获得国家杜马的绝对多数席位。

2025年1月31日

MailChimp创始人：不融资也能打造科技独角兽

本周，这两家没有接受风险投资的公司同意以120亿美元出售其电子邮件营销业务。

2025年1月31日

困扰全球投资者的“Tina效应”

随着经济乐观情绪的消退，市场的情绪更加谨慎。但投资者几乎没有什么好的选择。

2025年1月31日

为了“看点自己想看的东西”，默多克决定办一家电视台

在牛津郡躲避疫情时，由于看不到自己想看的节目，媒体大亨决定创办新的电视台。

2025年1月31日

美联储预计将提供有关刺激措施缩减时间表的线索

联邦公开市场委员会下周的会议还将公布利率何时开始上调的预测。

2025年1月31日

政策前景仍不明朗美股创四周新低

分析师们普遍预计美联储在年底前不会减少债券购买量。

2025年1月31日

在谭荣辉法国乡下别墅度假记

何越：如何以西方人的思维与形式表达，令西方读者与观众读懂中国，看懂中国，融贯东西的谭荣辉先生是最懂如何说好中国故事的大师。

2025年1月31日

日本：客观考虑中国加入CPTPP的申请

日本称，中国如果要加入最初由奥巴马发起的跨太平洋贸易协定，就需要在知识产权、国家补贴和国企等领域满足协定要求。

2025年1月31日

二氧化碳短缺危及英国食品行业

化肥集团限产以应对天然气价格飙升，由此造成的二氧化碳短缺可能严重影响英国的肉类供应链。这种气体被用于在屠宰前致昏牲畜。

2025年1月31日

法国召回驻美和驻澳大使，以抗议美英澳协议

法国外交部长勒德里昂表示是马克龙总统指示他采取了这一抗议之举，美英澳所达成的协议是“盟国和伙伴之间无法接受的行为”。

2025年1月31日

英国开始设计下一代攻击型核潜艇

BAE系统和罗尔斯•罗伊斯公司获得下一代核动力攻击型潜艇的初步设计合同。新潜艇最终将取代皇家海军的七艘“机敏”级核潜艇。

2025年1月31日

克莱夫·辛克莱爵士：计算机先驱，1940-2021

微软CEO纳德拉表示，辛克莱的创新让计算机行业走向了大众化，“激励了很多人，包括我自己”。

2025年1月31日

联合国报告：温室气体水平正“朝着错误方向”发展

联合国新报告显示，到2030年，全球排放量将增长16%，这与巴黎气候协定的目标相反。

2025年1月31日