双语电台 - FT中文网

双语电台

中国港口疫情加剧全球供应链延误

盐田港因出现新冠病例而收缩运力，给本就紧张的全球航运业带来巨大压力，全球制造商和零售商面临的供应链延误进一步加重。

2025年1月22日

伊朗当选总统莱希：将对伊核协议谈判采取强硬路线

这位即将上任的伊朗领导人称其不会“为了谈判而谈判”，而且排除了与美国总统拜登举行会晤的可能性。

2025年1月22日

桥水CIO：1970年代“大通胀”不会重来

桥水基金首席投资官普林斯预测，美国价格只会出现“温和”上涨。

2025年1月22日

欧洲发售首批非杠杆ETP，旨在吸引散户投资者

Leverage Shares推出新的非对冲产品，为欧洲投资者提供特斯拉等公司的廉价零股。

2025年1月22日

全民资本：适合我们时代的再分配方式

福鲁哈尔：加州的“预分配”实验如获成功，或许可以在联邦层面推行。这个兼具资本主义和社会主义特点的概念适合我们这个时代。

2025年1月22日

航运公司：欧盟减排计划可能适得其反

MSC地中海航运的掌门人表示，欧盟的减排措施将迫使航运公司降低其船只航速，这就需要更多的新船只来维持服务水平。

2025年1月22日

新兴市场有理由对“缩减恐慌2.0”感到担心

苏巴拉奥：新兴市场是否正在走向“缩减恐慌2.0”？富国的货币政策正常化，会导致资本流动突然逆转，令新兴国家的资产和货币市场陷入混乱。

2025年1月22日

中国家长对英国私校失去信心

新冠疫情颠覆了英国对中国中产阶级稳步增长的吸引力。疫情导致入学英国私立学校的中国学生大幅减少，影响了这些学校的学费收入。

2025年1月22日

澳大利亚称大堡礁“濒危”警告是出于政治动机

联合国世界遗产委员会认为，由于气候变化和沿海开发所造成的破坏性影响，应将大堡礁列入濒危世界遗产名录。澳政府对此提出质疑。

2025年1月22日

G7为何担忧中国对外放贷？

格林：在中国被视为战略竞争对手的背景下，只要其放贷行为不透明、且债务国可能受到其政治施压，那么G7领导人就有理由感到担忧。

2025年1月22日

默克尔之后，德国将如何应对气候变化？

韦滕格尔：默克尔可以为更进取的德国气候政策定下基调。德国的合作伙伴可以确信的是，无论谁当选，新一届德国领导人都会更加高举绿色旗帜。

2025年1月22日

“美元化”失败或成比特币法币化“破口”

周子衡：津巴布韦全面扩张比特币交易的案例，确是启发了一些“美元化”的经济体。比特币成为一国法定货币，冲击与状况更将层出不穷。

2025年1月22日

Delta新冠病毒变种蔓延危及欧洲抗疫成果

迫使英国延后解除抗疫限制的Delta新冠病毒变种，已成为葡萄牙主要流行毒株，并在德国、法国和西班牙引发聚集性疫情。

2025年1月22日

一周世界舆论聚焦：朝鲜问题即将登上拜登的议事日程

曹辛：由于拜登的外交行动使国际局势发生了深刻变化，此次朝美博弈将不同以往，它会让朝核问题发生实质性的变动。

2025年1月22日

中国加大力度打击比特币挖矿

中国的比特币挖矿大省纷纷加大了对加密货币挖矿行为的打击，这是全球各国当局对数字资产市场立场转硬的最新迹象。

2025年1月22日

凯撒合并众信：疫情之下出境社的升级版么？

黄华：在出境游的寒冬之时抱团取暖再正常不过。但在目前的形势下，要想培养明显的增长亮点仅靠抱团取暖是做不到的。

2025年1月22日

双循环互动：现状、发展和长期趋势

程实、王宇哲、高欣弘：下半年中国经济复苏的增量动力将有序切换到以消费为主的内循环，预计双循环互动下全年GDP增速为8.7%。

2025年1月22日

伊朗强硬派人物莱希当选总统意味着什么？

伊核协议破裂、经济危机、选民幻想破灭等因素，为莱希高票当选铺平了道路，但大批选民拒绝投票意味着他并未赢得强大民意授权。

2025年1月22日

联大通过决议呼吁对缅甸实施武器禁运

中国、俄罗斯等国对该决议投了弃权票。该决议不具约束力，但此番努力仍标志着国际社会试图孤立缅甸军政府。

2025年1月22日

古巴自主研发的新冠疫苗III期试验中期结果良好

推荐剂量为三针的古巴“主权02”疫苗III期试验中期结果出炉，仅接种两针的有效率已达到62%，跨过获监管批准的有效率门槛。

2025年1月22日

美国封锁放松导致木材价格下跌

越来越多消费者开始把钱花在出行、而非室内DIY活动上，导致木材较5月初的峰值下降了40%以上。

2025年1月22日

欧盟否认其科技政策针对美国公司

欧盟数字和竞争政策负责人表示，《数字市场法案》将不仅仅关注五大硅谷科技公司，这番言论被视为缓和欧盟与美国关系的尝试。

2025年1月22日

迪弗洛&班纳吉：经济学是一门社会科学

这两位诺贝尔奖得主呼吁在大流行后改善经济“管道”，并警告不要在气候变化问题上无所作为。

2025年1月22日

中国如何整改科技巨头？

中国反垄断监管机构一改往日低调，调查阿里巴巴、美团，并要求另外30多家科技公司也进行整改，其突发行动引起了不安。

2025年1月22日