双语电台 - FT中文网

双语电台

百年英国杂志《留声机》：当“disc”已成往事

张璐诗：《留声机》主编Martin Cullingford希望中国在重复演绎几百年来的所谓“西方正典”曲目之外，也能尝试创新，用自己的方式去重新定义古典音乐。

2025年2月2日

吃洋葱饼喝羽毛白的时节，又悄然过去了

张冬方：洋葱一年四季都有，葡萄酒随处可见，羽毛白却不一样，它只出现在秋季的一个短暂时段里，而且每天一个口味，稍纵即逝，就像时光。

2025年2月2日

公司财报密集发布，华尔街创下历史新高

标准普尔500指数继续上涨，全欧洲斯托克600指数触及两个多月来的最高水平。

2025年2月2日

英国拟借核电新融资模式排除中资

新模式被称为“受监管资产基础”，将让消费者在核电站建设阶段帮助为其埋单。据信此举将帮助英国政府把中广核排除在新核电项目以外。

2025年2月2日

COP26：每个国家的排放量和气候承诺的比较

193个国家历史排放和未来气候目标的可搜索仪表盘。

2025年2月2日

澳大利亚承诺2050年实现净零排放

该国总理莫里森在联合国气候大会开幕几天前做出净零承诺，但同时坚称澳大利亚不会“关闭煤炭或天然气的生产或出口”。

2025年2月2日

Alphabet和微软营收均超预期，合计达1100亿美元

Twitter的增长与预期一致，但表示苹果隐私新规的影响没有外界担心的那么大。

2025年2月2日

诺华/山德士：剥离非专利药部门将使这家瑞士巨头与时俱进

十年前“纯制药”公司是少数，但现在又重新流行起来。

2025年2月2日

红杉将进行重组，抛弃传统风投模式

红杉希望这个雄心勃勃的计划能给它和它的投资者带来更大的灵活性。

2025年2月2日

联合国气候大会开幕在即，中国公布新气候计划

中国公布了要如何实现碳达峰的计划，沙特和澳大利亚也宣布了净零排放目标。联合国秘书长古特雷斯警告称，世界仍在走向气候灾难。

2025年2月2日

新冠刺激措施在新兴市场收到反效果

夏尔马：事实证明，如果新兴经济体未能效仿发达国家的大手笔抗疫刺激，那么它们是幸运的；如果主动选择不效仿，那么它们是明智的。

2025年2月2日

BioNTech将建非洲首家mRNA疫苗工厂

这家德国生物技术公司与卢旺达和塞内加尔的协议，是它在非洲大陆生产新冠疫苗计划迈出的一大步。

2025年2月2日

Delta疫情衍生争议：强制接种、疫苗政治、疫苗产权

叶胜舟：要自由还是要健康，要钱还是要命，不仅是每个国家也是每个人的两难选择。有自由而无自律，迟早自由也将质变为少数人的特权。

2025年2月2日

捷豹路虎与特斯拉“合并排放”

这家英国汽车制造商希望通过这种方式，满足欧盟排放新规并避免被罚款。

2025年2月2日

荷兰养老基金将退出150亿欧元化石燃料投资

荷兰教育工作者和公务员养老基金ABP宣布，最迟在2023年首季出售化石燃料公司——包括荷兰皇家壳牌——持仓。

2025年2月2日

穆迪警告称私人信贷业存在 “系统性风险”

这家评级机构指出，私人信贷行业规模已增至约1万亿美元，但不透明、标准下降以及交易这些债务的难度构成了“系统性风险”。

2025年2月2日

俄气向摩尔多瓦提出新的天然气供应协议

这家俄罗斯公司被指利用能源紧缺来惩罚这个前苏联加盟国家的亲西方新政府。目前天然气市场价格已升至创纪录高位。

2025年2月2日

民主党宣布对美国大公司征收最低税计划

该计划把利润超过10亿美元的美国企业需缴纳税款的最低税率定在15%。

2025年2月2日

中国科技股反弹市场猜测此轮监管行动已“见顶”

在发起监管整治一年后，中国科技股正在走高。最近的一些事态使市场认为，“最坏的情况也许已经过去了”。

2025年2月2日

能源价格上涨令拜登政府进退两难

汽车燃料和取暖成本增加，但白宫对此没有太多办法，共和党将此作为进一步削弱总统支持率的机会。

2025年2月2日

加密货币交易低迷拖累Robinhood收入

由于用户增长放缓，这家零售券商的股价在盘后交易中下跌10%。

2025年2月2日

英格兰新冠感染率下降或将避免启动B计划

最新数据显示，英格兰确诊病例数量每周都在下降，而且新冠疫苗加强针计划也在加快步伐，英国政府的情绪因此发生转变。

2025年2月2日

伊朗加油站遭遇疑似网络攻击

伊朗加油站电子卡支付系统遭到网络攻击，扰乱了全国各地的燃油销售。伊朗官员表示，这可能是“外国”所为。

2025年2月2日

景顺推出ESG版纳斯达克100指数ETF

新ETF将追踪纳斯达克新推出的ESG指数，特斯拉、Facebook和亚马逊的权重排名将被降低，微软、苹果和英伟达更具主导地位。

2025年2月2日