全球 - FT中文网

“停下来想一想”的智慧

哈福德：很多人传播假新闻，是因为他们没有真正停下来思考。放慢一点，冷静下来，真理之战就打赢了一半。

2020年12月28日

勿对特朗普“以人废言”

格林：在自由贸易冲击美国社会的问题上，经济学家们证实特朗普有点道理。我希望拜登政府能拥抱这些新见解，更好地帮助美国的输家。

2020年12月28日

达成脱欧协议只是一场序幕的结束

施里姆斯利：脱欧是约翰逊的胜利，但英国终于失去了欧盟成员国身份带来的经济优势，它将需要一个更有效的领导层。

2020年12月25日

美国投票机公司要求右翼媒体撤回不实指控

Dominion Voting Systems的律师要求福克斯新闻等媒体撤回其有关该公司操纵美国大选、窃取特朗普选举成果的指控。

2020年12月25日

FT社评：在2020年欢庆科学的胜利

在这个圣诞假期不仅应纪念因感染新冠而去世的170万人，还应赞颂人类的韧性和精神，以及科学和技术所取得的成功。

2020年12月25日

FT社评：退欧之后，英国应明确国家发展愿景

希望约翰逊首相能够尊重经济、地理和政治方面的要求，以非欧盟成员国的身份，与欧盟建立一种持久的关系。

2020年12月25日

减免学生债务有助美国经济复苏

福鲁哈尔：大规模减免学生贷款是个好主意，前提是债务减免针对真正需要它的美国人，并且伴随一系列其他改革。

2020年12月25日

泡吧是一项明智投资

奥康纳：泡吧能帮我们积累社会资本，无论对于个人还是经济，社会资本都很重要。

2020年12月25日

英国欧盟将于平安夜宣布脱欧协议

欧盟与英国官员正在整夜敲定脱欧协议的法律文本，但双方已就公平贸易和捕鱼权达成一致。预计英国首相将在24日早些确认协议。

2020年12月24日

批量赦免：特朗普探测权力边界

特朗普本周再次测试了选民们对总统动用赦免权的容忍度，历史学家称，他的不寻常之处在于赦免政治盟友的规模之大。

2020年12月24日

年度词汇：R值

新冠疫情让流行病学术语进入大众日常语汇。当权者最喜欢谈论R值，而不是解释为何有如此多的超额死亡人数。

2020年12月24日

杨安泽将参选纽约市长

受新冠影响，纽约市未来两年预计面临90亿美元收入缺口。许多商界领袖加入市长竞选，希望联合支持一个比白思豪更利于商业发展的人选。

2020年12月24日

特朗普呼吁向美国人每人派发2000美元

美国总统称每人600美元的新冠救济“可耻”后，共和党人震惊，但民主党议员们积极支持，称他们早就主张更慷慨的直接补贴。

2020年12月24日

从2020年美国大选看“选举安全”

王英良：美国选举安全的最大威胁来自政治精英内部不遵从民意，并用权力动员民粹力量“质疑”选举的民主程序。

2020年12月24日

法国有条件重开英吉利海峡边境口岸（更新）

英国军方正对成千上万待过境的卡车司机进行新变种的新冠病毒检测，但预计需要数日才能完成滞留疏通。

2020年12月23日

特朗普拒绝签署9000亿美元刺激法案

美国总统称这项具有里程碑意义的经济纾困计划是一项“耻辱”，并要求国会修改该法案。

2020年12月23日

每日更新：全球新冠疫情追踪

台湾22日宣布一例本土确诊病例，来自于一架飞机上的群聚感染，结束从四月中以来，连续253天无本土确诊案例的记录。

2020年12月23日

FT社评：病毒突变意味着抗疫形势更加严峻

模型显示，在英格兰出现的新冠病毒新变种将R值提高至少0.4。即使疫苗已经到来，抗疫仍然是一场马拉松。

2020年12月22日

美国司法部长在离职前对总统说不

威廉•巴尔在离职前夕拒绝扣押投票机或任命特别检察官调查选民欺诈，从而明确拒绝特朗普日趋绝望的推翻选举结果的企图。

2020年12月22日

年度词汇：BlackLivesMatter

警察的暴力执法和新冠疫情的冲击导致“黑人的命也是命”活动的规模达到美国历史上之最。

2020年12月22日

美国国会议员达成9000亿美元刺激协议

这将是美国史上规模第二大的经济救助法案，包含向每个美国成年人发放最高600美元的支票、向小企业提供更多救济等内容。

2020年12月21日

印度新冠确诊病例破千万

印度成为继美国后第二个新冠病例数破千万的国家，这突显出严厉的控制措施并未能阻止这种病毒在印度的14亿人口中肆虐。

2020年12月21日

欧盟国家纷纷对英国实施旅行限制

传染性更强的新毒株导致英国新冠感染病例急剧增加，越来越多欧盟国家宣布禁止来自英国的航班、渡轮和列车入境。

2020年12月21日

FT社评：约翰逊又一次落后于疫情曲线

英国首相周末突然宣布收紧英格兰的抗疫封锁措施，迫使英国人取消在圣诞假日回家，这一急转弯让许多人觉得本届政府再度落后于疫情曲线。

2020年12月21日

与FT共进午餐：魔方之父鲁比克

身为建筑学教授的鲁比克•艾尔诺，在1974年发明魔方的初衷是帮助学生理解三维问题。但他在把魔方拧乱后意识到，要把它还原并非易事。

2020年12月21日

美国中小企业面临信贷紧缩

新冠疫情爆发后美联储释放的大量流动性意味着较大公司能够靠发行债券筹资，但只能依靠银行贷款的中小企业就没这么幸运了。

2020年12月21日

FT社评：美国体制勉强经受住了特朗普的冲击

约四分之三的共和党选民认为这场选举被窃取。美国体制的护栏还在，但已被一个仍拒绝告诉选民真相的政党严重动摇。

2020年12月18日

拜登应警惕自由派身份政治

卢斯：尽管拜登当选总统，但民主党在众议院失去席位，这说明拜登应该聚焦美国人面临的经济困境，而不是在左翼压力下搞象征主义。

2020年12月18日

俄罗斯全球体育禁赛期被减半

位于瑞士的国际体育仲裁法庭维持世界反兴奋剂机构对俄罗斯实施的广泛制裁，但决定将原来的四年禁赛期缩短为两年。

2020年12月18日

好领导、坏领导与自恋领导

希尔：总统竞选人往往有强烈欲望。就连表面上性情温和的乔•拜登也渴望成功。学者认为，欲望远远超出雄心的范畴，而且是不可传授的。

2020年12月18日

法国总统马克龙新冠病毒检测呈阳性

爱丽舍宫周四发布声明，马克龙将自行隔离七日，并将继续远程工作和进行活动。目前，马克龙访问黎巴嫩等后续行程已取消。

2020年12月17日